I have recent posts showing in my sidebar, but whenever someone clicks it, it automatically jumps to the last post of the thread page. Most pepole who view the recent posts have not even began reading the first post in the thread yet — is there a way to disable the jumping, but just open the thread as normal?

or depending upon which template tag you are using, you might be able to modify it in sf-tags.php